プライバシー。
最終更新：2026 年 9 月 19 日。このページは opendub.app と、お使いのパソコンで動かす OpenDub アプリについて説明します。
決して集めないもの
あなたの動画です。OpenDub は動画をあなたの端末で吹き替えます。このブラウザータブの中か、パソコンのアプリの中かのどちらかです。このサイトには動画を受け取る手段がありません。アップロードの受け口も、吹き替え用のバックエンドも存在しないからです。クッキーも設定せず、他社のスクリプトも読み込みません。数えているのはページが開かれたことだけで、詳しくはこのサイトについてで説明します。
端末に保存されるもの
- このサイトは、選んだ言語と声の設定をブラウザーのローカルストレージに覚えています。API キーを保存することはありません。
- このタブで作った吹き替えは、ダウンロードするまでタブのメモリー上にしかありません。タブを閉じれば消えます。
- サインインした場合は、セッションもローカルストレージに保存され、サインインしたままになります。
- OpenDub アプリは、動画、分離した音声、書き起こし、吹き替えといったジョブを、パソコンの
workフォルダーに保存します。いつでも削除できます。
吹き替えのときに端末から出るもの
出ていく先は、あなたが選んだ音声モデルだけです。ご自身の API キーを使い、ブラウザーまたはアプリから直接、動画の話し声（書き起こし用と、声をクローンするためのクリップ）と、各行のテキスト（翻訳と読み上げ用）が送られます。Higgs Audio なら送り先は Boson AI、ElevenLabs なら ElevenLabs で、一時的にクローンした声は吹き替えが終わると ElevenLabs のアカウントから削除されます。動画ファイルそのものが送られることはありません。キーはその 1 回の吹き替えのあいだだけメモリーに置かれ、そのプロバイダーにのみ送られ、保存されることはありません。受け取ったデータを各社がどう扱うかは、それぞれのプライバシーポリシーに従います。
ここで初めて吹き替えるとき、ブラウザーは発話タイミング用のモデル（Whisper）を、元の声を取り除くよう指定した場合は音声分離モデルも、Hugging Face からダウンロードします。これらはブラウザーにキャッシュされ、ダウンロードのためにあなたのデータが送られることはありません。
サインインした場合にだけ使うデータ
サインインは任意で、OpenDub の機能が解放されるわけではありません。サインインした場合、当方のアカウントサーバーは、サインインの方法（たとえば Google が共有するメールアドレスや、ウォレットアドレス）、クレジット残高、購入履歴、そして他のアプリでクレジットを何に使ったかを保存します。
お支払い
クレジットは、お選びいただいた決済プロバイダーを通じて購入します。カード番号を当方が見ることも、保存することもありません。
このサイトについて
このサイトは、自前のサーバーで動かし、このオリジンから配信しているプライバシー配慮型のアクセス解析でページビューを数えています。クッキーは設定せず、個人データも記録せず、他のサイトまで追いかけることもありません。数えるのはどのページが開かれたかだけで、吹き替えツールの中での操作は対象外です。動画も音声も書き起こしも見ていません。OpenDub 本体、つまりこのタブの吹き替え処理とパソコンのアプリには、いかなる解析も入っていません。
第三者
サインインに選んだ場合の Google、ウォレット、Nostr の署名アプリ。ご自身のキーで吹き替える場合の Boson AI または ElevenLabs。1 回限りのモデルダウンロードのための Hugging Face。ほかにはありません。
データの削除
吹き替えたものはあなたのパソコン上のファイルですから、そこで削除してください。アカウントと、アカウントサーバーが持つすべてのデータを消したい場合は、メールでご連絡いただければ削除します。
お子さまについて
OpenDub は 13 歳未満のお子さまを対象としておらず、そうした方のデータを故意に保有することもありません。
変更について
内容が変わったときは、上部の日付も一緒に変わります。