プライバシー：App Store 版 OpenDub for Mac。
最終更新：2026 年 10 月 25 日。このページは Mac App Store で配布している OpenDub for Mac について説明します。このアプリにはアカウントもサインインもなく、販売するものもなく、あなたに関する情報を一切収集しません。このウェブサイト、ブラウザ拡張機能、その他のダウンロード版についてはプライバシーポリシー本体をご覧ください。
収集しないもの
あなたの動画、その音声、書き起こし、翻訳。アプリは Mac の中で吹き替えを行います。アクセス解析もクラッシュレポートもなく、私たちには何も送信しません。アプリからデータを受け取るサーバーは存在しません。
Mac に保存されるもの
- 吹き替えのジョブ（動画、分離した音声、書き起こし、吹き替え結果）と、ダウンロードした音声モデル。アプリ専用のフォルダ
~/Library/Containers/com.opendub.appに保存され、アプリを削除すると一緒に削除されます。 - Higgs Audio のキー：アプリで保存した場合に限り、同じフォルダに、あなたのユーザーアカウントだけが読める形で保存されます。アプリでキーを消去すると削除されます。
- 選んだ言語と声。
吹き替え時に Mac の外へ送られるもの
無料の声（OmniVoice、「このパソコンで」）では、何も送られません。初回は、アプリに含まれていない声と音声のモデルを Hugging Face からダウンロードします。ダウンロードであなたのデータは送られませんが、他のウェブサイトと同じく Hugging Face にはリクエストが届きます。
Higgs Audio または ElevenLabs は、あなたが選んで自分の API キーを入力した場合に限り、次のものを送ります。書き起こし用の動画の音声、声をまねるための数秒の音声サンプル、翻訳と読み上げ用の各行のテキスト。これらは Mac からそのサービスへ、あなた自身のアカウントで直接送られ、私たちを経由することはありません。ElevenLabs では、一時的に複製した声を吹き替えの終了時に ElevenLabs のアカウントから削除します。動画ファイル自体は送られません。サービス側が何を保持するかは、そのサービスのポリシーとあなたのアカウントによります。
アプリ内蔵のサーバー
OpenDub は Mac の中で小さなサーバーを 127.0.0.1:8910 で動かします。アクセスできるのは同じ Mac のプログラムだけです。アプリのウィンドウはこのサーバーが表示し、同じ Mac 上の opendub.app や OpenDub ブラウザ拡張機能はその無料の声を使えます。
お子さまについて
OpenDub は 13 歳未満のお子さまを対象としておらず、そのデータを故意に保持することはありません。